OC

В докладе на Архиерейском Соборе Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл рассказал о ходе работы над подготовкой Катехизиса Русской Православной Церкви.

Проект Катехизиса было поручено подготовить Синодальной библейско-богословской комиссии к очередному Архиерейскому Собору. «Как сообщил председатель Комиссии митрополит Волоколамский Иларион, подготовка текста в Комиссии завершена.

Проведена огромная работа, в которой в качестве авторов, соавторов и рецензентов приняли участие ведущие богословы нашей Церкви. Текст одобрен на пленарных заседаниях Комиссии», — отметил Предстоятель Русской Православной Церкви.

По его словам, редакционную работу над вспомогательным и справочным аппаратом Комиссия продолжит, однако на настоящем этапе подготовки Катехизиса первоочередной задачей становится его церковная рецепция.

В связи с этим Святейший Патриарх Кирилл предложил передать текст Катехизиса для чтения постоянным членам Священного Синода Русской Православной Церкви, первоиерарху Русской Зарубежной Церкви и всем руководителям синодальных учреждений. Кроме того, текст будет направлен на отзыв в ведущие духовные школы: Общецерковную аспирантуру и докторантуру, Духовные академии, Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, Российский православный университет, а также те духовные семинарии, где реализуется магистерская программа. Преосвященные архипастыри, которые пожелают принять участие в рецензировании Катехизиса, могли бы получить текст в Синодальной библейско-богословской комиссии по персональному запросу.

Обсуждение Катехизиса в таком формате должно будет завершиться к началу сентября. Как отметил Святейший Владыка, по получении всех отзывов Синодальная библейско-богословская комиссия их тщательно проанализирует, внесет в текст необходимые поправки и представит готовый проект Священному Синоду. Решение о дальнейшей судьбе текста Катехизиса будет принимать Синод.

Информационная служба Архиерейского Собора/
Служба коммуникации ОВЦС

-----------------------------------------------------------------------

Patriarch Kirill: At this stage of preparing the Catechism of the priority becomes his church reception

In a report to the Council of Bishops, His Holiness Patriarch of Moscow and All Russia, Kirill spoke about the progress on the preparation of the Catechism of the Russian Orthodox Church.

Catechism of the project was entrusted to prepare the Synodal Biblical-Theological Commission for the next Synod of Bishops. "As the chairman of the Commission, Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, preparation of the text finalized by the Commission. A lot of work, in which, as authors, contributors and reviewers attended by leading theologians of our Church. The text approved in the plenary of the Commission ", - said the Primate of the Russian Orthodox Church.

According to him, the editorial work on the auxiliary reference apparatus and the Commission will continue, but at this stage of preparation of the Catechism of the priority becomes his church reception.

In this regard, His Holiness proposed that the text of the Catechism for reading the permanent members of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church, the Primate of the Russian Orthodox Church and all heads of the Synodal institutions. In addition, the text will be sent for review to the leading theological schools: church-wide graduate school and doctoral studies, Spiritual Academy, Saint Tikhon's Orthodox University, the Russian Orthodox University, as well as those seminaries where the master's program is implemented. Most Reverend hierarchs, who wish to participate in the review of the Catechism could get the text in the Synodal Biblical-Theological Commission by personal request.

Discussion of the Catechism in this format should be completed by early September. According to His Holiness, upon receipt of all reviews Synodal Biblical-Theological Commission will carefully analyze them, will make the necessary amendments to the text and present the finished project to the Holy Synod. The decision on the future of the text of the Catechism of the Synod will take.

Information service of the Council of Bishops /
DECR Communication Service

©   mospat.ru/ru/2016/02/02/news127714/