Auguri da Oriente Cristiano per il nuovo anno 2016

natale icon

Vi auguriamo un 2016 carico di Speranza, gioia e fortezza
nel manto di Maria Madre di Dio e madre nostra.

Dear friends,

We wish you a 2016 full of hope, joy and strength
in the mantle of Mary, Mother of God and our Mother.

Дорогие друзья,

Мы желаем Вам в 2016 году, полный надежд, радости и силы
в мантии Марии, Матери Божьей и нашей Матери.

أيها الأصدقاء الأعزاء،

نتمنى لكم الفرح الكامل والأمل وقوة 2016
في عباءة مريم، أم الله وأمنا

staff of

Con il Te Deum di ringraziamento per l’anno appena trascorso si è chiuso un “difficile” 2015,
tuttavia siamo ancora liturgicamente nel “periodo natalizio” per la Chiesa Cattolica e a maggior ragione per alcune Chiese Ortodosse che, seguono l’antico calendario “giuliano”, precedente alla riforma “gregoriana” e pertanto celebrano la nascita di Gesù il 7 gennaio:
-    http://www.orientecristiano.it/all-news/oriente-cristiano/10439-in-mezza-europa-e-ancora-natale.html

-    http://www.orientecristiano.it/all-news/english-news/10440-the-balkans-and-east-european-countries-contenuto-disponibile-in-italiano-it-s-still-christmas-throughout-half-of-europe-the-birth-of-jesus-in-the-orthodox-tradition.html

Qui riportiamo gli auspici e auguri nel messaggio di Sua Santità il Patriarca Ecumenico Bartolomeo in occasione della Festa di Natale 2015 :
http://www.ortodossia.it/w/index.php?option=com_content&view=article&id=1792:natale-2015&catid=14:messaggi&lang=it

Già dall’8 dicembre 2015 è iniziato l’Anno Santo della Misericordia, indetto da Papa Francesco
http://www.iubilaeummisericordiae.va/content/gdm/it.html
che si protrarrà fino al 13 novembre 2016 e al quale guardano, partecipando in preghiera e attraversando le Porte Sante in tutte le Diocesi del mondo tantissimi fedeli della Chiesa Cattolica e non soltanto essi.
In tutto il mondo si è guardato con gratitudine a Papa Francesco che ha rinnovato, nel primo giorno dell’anno l’augurio di PACE per tutta l’umanità seguendo l’insegnamento profetico di Papa Paolo VI Montini che nel 1968 istituì questa “giornata mondiale”
http://w2.vatican.va/content/paul-vi/it/messages/peace/documents/hf_p-vi_mes_19671208_i-world-day-for-peace.html
Questo il Messaggio di Papa Francesco per il 2016 :
https://w2.vatican.va/content/francesco/it/messages/peace/documents/papa-francesco_20151208_messaggio-xlix-giornata-mondiale-pace-2016.html

A tutti rivolgiamo l’augurio che le preghiere concordi dei popoli fedeli a Cristo ottengano la serenità e la pace che i poteri mondani sono incapaci di assicurare (e, a ben guardare la realtà, spesso neanche si propongono di raggiungere…).

Rinnoviamo i più cordiali auguri e ricordiamo a tutti i lettori e amici la possibilità di sostenere il nostro lavoro umile ma costante per la gestione del nostro sito
http://www.orientecristiano.it/sostienici.html

With the Te Deum of thanksgiving for the past year ended as a "difficult" 2015.
However we are still liturgically in the "Christmas season" for the Catholic Church and even more so for some Orthodox churches that follow the old calendar "Julian" pre-reform "Gregorian" and therefore celebrate the birth of Jesus on January 7 (follow article in Italian and translation in Inglese):
- http://www.orientecristiano.it/all-news/oriente-cristiano/10439-in-mezza-europa-e-ancora-natale.html

- http://www.orientecristiano.it/all-news/english-news/10440-the-balkans-and-east-european-countries-contenuto-disponibile-in-italiano-it-s-still-christmas-throughout-half-of-europe-the-birth-of-jesus-in-the-orthodox-tradition.html

Here we report the wishes and greetings in the message of His Holiness the Ecumenical Patriarch Bartholomew at the Christmas Party 2015:
http://www.ortodossia.it/w/index.php?option=com_content&view=article&id=1792:natale-2015&catid=14:messaggi&lang=it

Already from 8 December 2015 began the Holy Year of Mercy, called by Pope Francis
http://www.iubilaeummisericordiae.va/content/gdm/it.html
which will run until 13 November 2016 and which they can see, participating in prayer and through the Holy Doors in all the dioceses of the world many faithful of the Catholic Church and not only them.
Around the world he has watched with gratitude to Pope Francis, who has renewed, in the first day of the wish for Peace for all of humanity following the prophetic teaching of Pope Paul VI Montini who in 1968 instituted this "world day "
http://w2.vatican.va/content/paul-vi/it/messages/peace/documents/hf_p-vi_mes_19671208_i-world-day-for-peace.html
This is the message Pope Francis for 2016:
https://w2.vatican.va/content/francesco/it/messages/peace/documents/papa-francesco_20151208_messaggio-xlix-giornata-mondiale-pace-2016.html

All address the hope that the prayers of the people agree faithful to Christ obtain serenity and peace that worldly powers are unable to ensure (and, on closer inspection the reality, often not aim to achieve ...).

We renew my best wishes and we remind all readers and friends the opportunity to support our work humble but steady, for the management of our website

http://www.orientecristiano.it/sostienici.html

staff of

Il suo nome è meraviglia

di MANUEL NIN

Le diverse tradizioni liturgiche cristiane, di oriente e di occidente, nella domenica o nei giorni che precedono immediatamente la celebrazione della nascita del Figlio di Dio, leggono come pericope evangelica la genealogia di Cristo secondo il vangelo di Matteo. Efrem il Siro, nel primo dei suoi 28 inni sul Natale, fa una vera e propria lectio divina di queste pagine evangeliche. Si tratta di un inno assai lungo, novantanove strofe, nelle quali Efrem mette in scena personaggi e fatti veterotestamentari per arrivare all’ultima delle strofe in cui canta l’incarnazione del Verbo di Dio. Il carattere cristologico di tutto l’inno viene scandito anche dal versetto ritornello cantato tra una e l’altra delle strofe: «Gloria a te, Figlio del nostro Creatore».
Read More

P. Dhiya Azziz, parroco in Siria, è stato liberato

Ad annunciarlo è la Custodia di Terra Santa, che esprime soddisfazione per l’esito positivo della vicenda. Al momento non vi sono ulteriori dettagli sul rapimento, per “motivi di riservatezza”. Un ringraziamento verso “quanti ci hanno aiutato ad ottenere la sua liberazione”. La speranza per gli altri sacerdoti e religiosi rapiti.
Read More

The Balkans and East European Countries Contenuto disponibile in Italiano It’s still Christmas throughout half of Europe. The birth of Jesus in the Orthodox tradition

The majority of Orthodox Christians celebrate the birth of Jesus on January 7, preceded by a strict fast. The feast comes alive with great symbolism and manifold traditions across several Countries. The account of the Bulgarian priest, Fr Dobromir Dimitrov
In most Western Countries Christmas is now over, but for Orthodox Christians – Moscow’s patriarchate, Serbia, Belarus, Georgia, Macedonia, Montenegro – Christmas celebrations fall on the 6th (Christmas Eve) and the 7th of January (Nativity). The difference is due to the Julian calendar used by the Orthodox Church. However, the Ecumenical Patriarchate of Constantinople (including Greece), the Bulgarian and Romanian Orthodox Read More

In mezza Europa è ancora Natale

La maggior parte degli ortodossi celebra la nascita di Gesù il 7 gennaio. Preceduta da un severo digiuno, la festa entra nel vivo con grande simbolismo e molteplici tradizioni nei diversi Paesi. Il racconto del sacerdote bulgaro Dobromir Dimitrov
Read More

L’Iraq ha bisogno di speranza

BAGHDAD, 4. «L’Iraq ha un grande bisogno di un progetto politico concreto e chiaro, capace di arrestare il degrado, riunendo tutte le sue componenti in un progetto civile, di contribuire alla stabilità del Paese e in grado di sostenere l’unità nazionale e respingere la divisione tra gli iracheni facendo sentire loro che sono tutti cittadini uguali e non di diversi gradi». È l’auspicio del patriarcato di Baghdad dei Caldei, Louis Raphaël I Sako, contenuto nel messaggio per il 2016.
Read More

Il seme della misericordia in un mondo disumanizzato

GERUSALEMME, 4. «In un mondo che si va disumanizzando sempre più e va verso la barbarie, la violenza e l’oppressione, la vocazione del cristiano è quella di testimoniare la misericordia divina, insieme agli uomini e alla donne di buona volontà. Il seme della misericordia si trova in tutte le religioni, e tutti abbiamo la responsabilità di farlo crescere nella vita pubblica e privata. Saremo allora testimoni di un mondo migliore, governato dalla giustizia, dalla pace, dalla tenerezza, dall’amore e dal rispetto reciproco». Ha fatto più volte esplicito riferimento ai molteplici significati del giubileo straordinario della misericordia, indetto da Papa Francesco, il patriarca di Gerusalemme dei Latini, Fouad Twal, che Read More

Con questi pensieri e preghiere, rinnoviamo i più cordiali saluti e ci permettiamo di ricordare a tutti voi, lettori e amici, la possibilità di sostenere liberamente, in spirito fraterno, il nostro lavoro umile ma costante per la gestione quotidiana del sito

http://www.orientecristiano.it/sostienici.html

Chi desiderasse contribuire alle nostre spese server e di technical management può farlo per mezzo delle seguenti coordinate bancarie:

Maurizio Perfetti - Banca MpS, agenzia Acilia, IBAN: IT 28 F 01030 03388 000001176903
casuale sostegno sito Oriente Cristiano

Tutte le eventuali donazioni pervenute saranno pubblicate su apposita pagina del sito rispettando
naturalmente l'anonimato dei donatori.

Grazie per l'attenzione e per l'amicizia che confidiamo vorrete continuare a dimostrarci.
Grazie per chi ha già fatto donazione, vedi qui

Grazie dell'attenzione

gli Amici di Oriente Cristiano

- Abbiamo anche un pagina su Facebook, QUI -

- Visitate anche i nostri partner www.cristianocattolico.it e il sito www.novaeterrae.eu -

se vuoi cancellarti dalla newsletter clicca il link qui sotto
Unsubscribe